Իրանի և Ադրբեջանի միջև դիվանագիտական տարաձայնությունները շարունակվում են։ Ադրբեջանի 55 հասարակական կազմակերպություններ բաց նամակով դիմել են Իրանի նախագահ Մասուդ Փեզեշքիանին՝ պահանջելով ապահովել Իրանում բնակվող էթնիկ ադրբեջանցիների մայրենի լեզվով կրթություն ստանալու իրավունքը։
Նոյեմբերի 2-ին կազմակերպությունների ներկայացուցիչները նամակը փոխանցել են Բաքվում Իրանի դեսպանատուն, սակայն հաջորդ օրը դեսպանատունը հայտարարել է, որ այն պաշտոնապես չի ստացել։ Դիվանագիտական ներկայացուցչությունը պարզաբանել է, որ ներքին կանոնակարգի համաձայն՝ անհայտ կամ անվստահելի ուղարկողներից ստացված նամակները չեն գրանցվում և ոչնչացվում են։
Այս պատասխանը դժգոհություն է առաջացրել նամակը ստորագրած կազմակերպությունների շրջանում։ Նրանց ներկայացուցիչները պնդել են, որ դեսպանատունը միտումնավոր անտեսում է դիմումի բովանդակությունը՝ փորձելով խուսափել բարձրացված հարցին պատասխանելուց։
Թեհրանի և Բաքվի միջև հերթական տարաձայնությունը ծագել էր նաև այն բանից հետո, երբ Իրանի գիտության նախարար Հոսեյն Սիմայի Սարրաֆը հիջաբ կրող ադրբեջանցի աղջիկներին հրավիրել էր սովորելու իրանական համալսարաններում։ Ադրբեջանի կրթության նախարարությունը նրա առաջարկը գնահատել էր որպես միջամտություն երկրի ներքին գործերին և իրանցի պաշտոնյաներին հորդորել էր զբաղվել Իրանում բնակվող էթնիկ ադրբեջանցիների կրթական իրավունքներով։
Այս վեճում երկու երկրների միջև տարաձայնությունը միայն կրթության կազմակերպման հարցը չէ։ Այն առնչվում է նաև նրան, թե ինչպես են Թեհրանն ու Բաքուն մեկնաբանում միմյանց հայտարարություններն ու քայլերը, երբ խոսքը վերաբերում է ազգային ինքնությանը և կրթական իրավունքներին։
Ադրբեջանի կազմակերպությունների պահանջը վերաբերում է Իրանում բնակվող էթնիկ ադրբեջանցիներին, իսկ Ադրբեջանի կրթության նախարարության արձագանքը ցույց է տալիս, որ Բաքուն այդ հարցը դիտարկում է նաև որպես միջպետական հարաբերությունների խնդիր։ Իրանի դեսպանատան պատասխանը, սակայն, քննարկման առանցքը տեղափոխել է դիմումի ընդունման ընթացակարգի վրա։ Դեռ պարզ չէ՝ արդյոք Իրանի իշխանությունները պաշտոնական դիրքորոշում կհայտնեն բարձրացված կրթական պահանջի վերաբերյալ։
